特里什金的外套
特里什金连忙拿起了针。
他把袖子裁短四分之一，
窟窿补上了，外套穿上身。
虽说袖子短了一大截，
那有什么值得伤心！
然而朋友们见了都取笑，
特里什金说：“什么要紧！
我要让袖子比以前还长，
代会把这个毛病改正。”
好小子，特里什金可不笨，
拿起剪刀剪短了前后襟。
袖子接长了，主人十分称心，
然而他的外套短于背心。
我见过不少这样的先生，
事情出了毛病便忙着改正。
但是你瞧他们的狼狈相。
恰似特里什金穿着外套的仪容。
（何世英译）
猜您喜欢的文章
不再下蛋的芦花鸡
有一只芦花鸡，曾经拥有一段春风得意的时光。想当初，她一直坚持二日一蛋，毫不懈怠。每次月赛，她的产蛋率始终位居榜首，因此多
“亲密”的朋友
黄狗和黑狗躺在厨房外的墙脚边晒太阳。它们已经吃饱了，于是攀谈起来。它们谈到人世间的各种问题，诸如美与丑，恶与善，最后谈到
浇水与添薪
战国时代有个哲学家名叫巫马子，他有一次对墨子说：您提倡兼爱哲学，主张世界上所有的人都应当团结友爱、平等相待，可是却没
狐狸的阴谋
狐狸想吃牛，但畏惧牛头上的一对角；想吃豪猪，又害怕豪猪身上的刺皮袍，于是狐狸四处散播牛和豪猪的种种不是。 大家都来
园主与官员
一个有文化教养的园艺师，在村子里有一座修剪打理得挺不错的园子，花园有一块地，四周种的一圈灌木成了篱笆。园子里蘑菇和莴苣长
找个亮点,一俊遮百丑
在小区的一群妈妈中，我独独注意到了阿米。阿米长得实在太一般，但她的鞋却引起了我的注意。一段时间来，我观察到阿米的鞋很多，
寓言说这就是你呀
古代的聪明人发明了一个天才的办法，把真实的情况告诉人而不使对方的面子下不来。你们知道，他们在人们面前举着一面神奇的镜子，把各色各样的动物和许多稀奇的东西都照出来，……
猎枪和兔子
有位猎人躺在麦垛上。 双手当枕头，睡得好香。 他的猎枪里，装满霰弹，放在脚旁。 跑来一只傻兔子，老远看到那支猎
走近外星人
外星人智商高，发明了一系列仪器来杜绝谎言。 开会，公司董事长主持会议，部门经理发言：董事长的决策高瞻远瞩，我完全拥
鸩鸟与毒蛇
鸩(zhen)鸟和毒蛇都是带有剧毒的动物。 鸩鸟的羽毛可以在酒饭里下毒，能够致人死命；毒蛇一口下去，牙里的毒液也足以使人
猪们的评议
一年有春夏秋冬之分，四季有阴晴雨雪之别，但是，猪们打发日子的方法却永恒不变：吃了睡，睡了吃，吃饱喝足，便在院子里溜达
习惯成自然
主人养了一匹马和一头驴。马是曾经得过全国冠军的赛马，驴是拉车推磨的普通驴。不消说，马得到了主人的特别恩宠，而受到冷落和不
蜗牛壳的由来
很久很久以前蜗牛跳的比兔子远，爬的比猴子高，跑的比豹子还快，所有的动物都羡慕它。 一天它在海边发现一座十分漂亮的房
鼠类家族的秘密
一只将要老去的鼠王，召集了所有子孙后代，我将要离你们远去了，在以前都是历代单传承接的关于我们家族的秘密，今天我觉得通
苍蝇与蜜
森林里有一个美丽的小木屋，屋子里有一罐美味的蜂蜜，一天，装蜂蜜的罐子裂了，一只苍蝇看见了，他就叫来了很多很多苍蝇，很多很多苍蝇飞到小木屋里，他们一飞进来就闻到了蜂蜜的香味，马……
依人门户
从前，每逢新春佳节到来，人们都要在自家的门两旁贴上桃符，写上一些吉祥喜庆的话，为的是祈祷新的一年人丁兴旺，五谷丰登，
病人与医生
有个人生了病，医生问他怎么样，他说出汗过多。医生说：“这很好。”第二次又问他怎么样，他说畏寒怕冷，抖得十分厉害。医生说：“这也很好。”第三次医生再来问他的病情时，他说现……
徒劳的寒鸦
宙斯想要为鸟类立一个王，指定一个日期，要求众鸟全都按时出席，以便选他们之中最美丽的为王。众鸟都跑到河里去梳洗打扮。寒鸦知道自己没一处漂亮，便来到河边，捡起众鸟脱落下……
带链条的鹰
一只威武的金鹰，一天傍晚飞回家来的时候，被一个猎户的夹子捉住了。他被堂堂皇皇地送进了奥斯曼大帝的皇宫。所有的朝臣都赞
善待自己的内心
一叶绿草与其热烈追求沙漠，倒不如去欣赏自己的春天有一个国王老年得女，将她视若掌上明珠，百般地疼爱。小公主美丽非常，也喜欢
