兔和刺猬
孩子们，这个故事讲起来好像是撒谎，但是的确是真的，因为向我讲这个故事的祖父，在慢慢讲完之后，老是说：“我的孩子们，这一定是真的，否则就没有人讲了。”故事是这样的。
秋天里，一个星期日的早晨，荞麦正在开花，太阳灿烂地悬在天空中，温暖的晨风从割后的麦根上吹过，百灵鸟在空中叫，蜜蜂在荞麦中间嗡嗡飞鸣，人们穿着星期日的漂亮衣服到礼拜堂去，一切生物都高兴，刺猬也高兴。刺猬站在它的门口，两臂盘在胸前，看着晨风吹过的情况，随便唱着一首小歌，正如一个刺猬在美丽的星期天早晨所常唱的一样，不好也不坏。它正在这样低声歌唱时，忽然想到，趁它的妻子给小孩们洗脸，穿衣服的时候，它可以到田里去逛逛，看看黄萝卜长得怎样了。黄萝卜田离它的家很近，所以它同它家的人时常去吃，把它当做自己的东两。说了就做，刺猬随手关了大门，向田里走去。它刚走到离家不远的地方，要绕过长在田边的野蔷薇丛，向黄萝卜田里走去，却遇见了兔子，兔子也是因为同样的事情出来，要去看它的白菜。刺猬看见兔子，就很客气地说了早晨好。兔子本来是一个高贵先生，非常骄傲，对于刺猬的敬礼不回答，反而摆出一种很看不起的态度，向刺猬说：“你为什么一大清早就在田里跑来跑去？”刺猬说：“我散步。”兔子笑着说：“散步？我想你也可以用你的腿做一点好事情。”这个回答叫刺猬非常难过，因为什么话它都受得了，但是不愿意人说它的腿，因为它的腿生来就是弯的。刺猬向兔子说，“你以为你的腿可以多做一点事情吗？”兔子说：“我是这样想。”刺猬说：“可以试验一下，我敢打赌，如果我们赛跑，我一定跑得过你。”兔子说：“你是弯腿，还想赛跑，真正笑话！但是你既有这样大的兴致，我可以奉陪。赌什么东西呢？”刺猬说：“一块金圆和一瓶烧酒。”兔子说：“同意，我们击掌为定，马上就赛。”刺猬说：“不，不必这样急，我的肚子还饿着呢；我要回家去吃早饭；半点钟后，我再到这里来。”
刺猬说着就走，因为兔子同意了。半路上刺猬自言自语地说：“兔子仗着它的长腿，但是我一定要赛过它。虽然它是一个高贵先生，实在是个糊涂东西，它一定要输的。”刺猬到家里向它的妻子说，“你赶快穿衣服，同我到田里去。”妻子说：“有什么事情？”“我同兔子赌一块金币和一瓶烧酒，我要同他赛跑，你也应该在跟前。”刺猬的妻子一听就大哭起来：“哦，我的上帝，丈夫，你发了疯吗？你完全失掉了理智吗？你怎样能够同兔子赛跑呢？”刺猬说：“妻子，你不要做声，那是我的事。男人的事不要你插嘴。赶快去穿衣服吧。”刺猬的妻子有什么办法呢？无论它愿意不愿意，它只得听丈夫的话。
它们一起走到半路上，刺猬向它的妻子说：“现在你注意听我的话。你看，我们在那块长田上赛跑。兔子在这一条犁沟里跑，我在那一条犁沟里跑，我们从那上面开始跑。你现在没有别的事，只在这犁沟里站着，如果兔子从那边跑来了，你向它喊道：‘我已在这里了’。”
它们一面说话，一面走到了田里，刺猬把地方指给它的妻子，就沿田走上去。它到了上面，兔子已经在那里。兔子问：“现在可以开始吗？”刺猬回答说：“可以。”“那就跑吧！”它们各自站在各自犁沟里。兔子数了“一、二、三，”之后，就和暴风一般沿田跑下去。刺猬只跑了三步就在犁沟里蹲下，安安静静地坐着。
兔子跑到田下头的时候，刺猬的妻子向它喊道：“我已经在这里了。”兔子大吃一惊，非常诧异，以为是刺猬本人向它讲话。因为大家都知道刺猬的妻子和它的丈夫完全一样。
兔子想：“这是很奇怪的事情。”它喊：“再跑一次，回去！”它又暴风一样地跑，头上的耳朵都飞起来。刺猬的妻子还是安安静静地留在原来的地方。兔子到了上面，刺猬又向它喊道：“我已经在这里了。”兔子非常急躁，叫道：“再跑回去！”刺猬回答说：“我没问题，你高兴跑多少次，我总是奉陪。”兔子这样跑了七十三回，刺猬老是不做声。每逢兔子到了下面或上面，刺猬和它的妻子说：“我已经在这里了。”
但是第七十四回，免子没有跑到终点。它在田中间倒下，血从脖子里流出来，它死了。刺猬拿了赢的一块金圆和一瓶烧酒，叫它的妻子从犁沟里出来，两个人非常高兴一起回家：如果它们没有死，那它们现在都还活着呢。这就是在布克斯特胡得荒野里刺猬叫兔子跑死的故事，从那时候起，没有兔子再敢向市克斯特胡得的刺猬赛跑了。
这个故事的教训：第一是，人不要自高自大，瞧不起比他地位低的人，即使他是个刺猬，也应该尊重他。第二是，人要结婚，最好是娶一个与自己身分相等、面貌相似的妻子。就是说，一个人如果自己是刺猬，最好讨个妻子也是刺猬，等等。
（魏以新译）
猜您喜欢的文章
金翅鸟为什么那样美丽
一次，野火烧山，黑烟冲天。凤凰带领百鸟前去救火，远远地看见一只白色羽毛的无名鸟，边飞边喊： 着火了，快快救火。 它呼喊着，首先冲向烈火。 树下的刺猬，慌慌张张……
阿豺折箭
从前，有一个部族的首领名叫阿豺，他的二十几个儿子很不和睦，经常明争暗斗，阿豺决定教育他们一下。 一天，阿豺让每个儿
外国寓言故事200篇
寓言哲理故事頻道是這裡故事的子欄目，歡迎閱讀。 自序 寓言故事可以稱得上是文學作品中的精品，它幽默、風趣、委婉、短小精悍，讀起來輕松愉快，讀後令人回味無窮，人們可以從中領悟到很多深刻的人生道理，所以無論大人和小孩，人人都非常喜歡它。 中國有...
徐强华:我与寓言
寓言哲理故事頻道是這裡故事的子欄目，歡迎閱讀。 傳說，鯉魚跳進龍門，便成為龍。 有一條鯉魚想成龍，就跳起龍門來。龍門流急難跳。但它信心百倍，鼓足勇氣向急流直沖，急流把
公鸡与竹鸡
一只竹鸡被饲养在一群粗鲁而无教养，总爱寻衅闹事的公鸡中间，性别的不同和被收养的地位，使竹鸡对多情的公鸡抱有较大的希望，希
剪刀大侠
有一把大剪刀在草原上游逛，它一边走一边唱歌： "咔嚓！咔嚓！ 我是剪刀大侠。 谁不听我的话， 咔嚓！咔嚓！" 一棵有学问的山菊花听见大剪刀唱歌，摇摇头说："这歌词写得不太好...
郈成子的智与仁
春秋后期，鲁国大夫成子和卫国的大夫右宰谷臣是一对非常要好的朋友。那年，郈成子作为使节，访问晋国。右宰谷臣听说好朋友要路过
宋大贤斗鬼
南阳的西郊有一座亭子，本来修建它是为了让过路的人能有个歇脚的地方。可是这一带常常有恶鬼出没，搞得人心惶惶，再没有人敢
武士与盾牌
两位武士走到同一棵树下。 第一位武士说在树下看到了金色的盾牌，第二位武士则说他看到的是银色的盾牌， 两人为此争吵不
一只饿死在羊群中的狼
有一只狼，十分贪婪，上帝想惩罚一下它。 一日，上帝在这只狼面前摆放了一群羊，并允许狼吃羊，但只能选择其中的一只。
智斗小偷
濠州定远县有一个弓箭手，他是使用长矛的能手。一杆长矛到了他手里舞起来，就像一条银蛇般上下翻飞，让人眼花缭乱，远近少有
小树林和火
选择朋友应该谨慎。凡是用友谊来掩饰私利的人，他只会给你设下陷阶。为了使人们更懂得这个道理，我讲一则给你听听。冬天，一
狮子与驴去打猎
这一天百兽之王过生日，为了以示庆贺，它提出去打猎。狮子的猎物肯定不会是麻雀，一般是肥美的野猪、斑鹿或公鹿。为了使打猎有所
好强的公鸡
狐狸早就想吃公鸡肉了。看着那肥胖健硕的公鸡，真恨不得立刻就上前咬一口。可是它忍住了，黑狗和公鸡时刻不离左右，黑狗那对
披着狮皮的驴子
驴子披了张狮子皮，凶神恶煞的样子吓得动物看到它掉头就逃。虽说驴子并不勇敢，但披了这张皮可把大家吓了个半死。不幸的是驴子不
老人与瓷瓶
在古代的时候，有个老人，这个老人有一个非常贵重的瓷瓶，只要卖掉这个瓷瓶这个长者就会变得非常富有，可是这个老人不愿意卖
贪吃的小野猪
一只野猪生活在树林里，一连下了好几周大雪，野猪无处觅食，肚子饿得咕咕叫，正当它快要绝望的时候，突然闻到一股肉的香味，
狼和小羊
狼和小羊的故事内容文字：一头狼来到小溪边，看见一只小羊正在那儿喝水。狼非常想吃小羊，就故意找茬儿，说：“你把我喝的水都弄脏了，你安得什么心呐！”小羊吃了一惊，温和地说：“我怎么会把您喝的水弄脏呢，您站在……
病中的普谢妮亚
普谢妮亚病了......是报应吧，谁叫她那样寻欢作乐......呸，你们心怀恶意的嫉妒者，还是先听我说！ 普谢妮亚病了。痛苦不
鞭炮与火星
鞭炮与火星一见钟情互相倾慕。 你太伟大了，你完美无缺的气质，高尚朴素的品德，使我钦敬佩服！鞭炮对火星大加赞赏：你默
